blog




  • Watch Online / Babske Radio (2010)



    Desc : Babske Radio : réalisé par Elke Sasse. Yaltsovka, un petit village ukrainien situé à environ 90 kilomètres à l'ouest de Kiev. Un endroit reculé où le temps semble s'être arrêté. Chaque soir, les femmes locales se rassemblent près des clôtures du jardin et s'assoient ensemble jusqu'à ce que les vaches et les oies reviennent du pâturage. Hanna, Olga, Nadya et les autres échangent des potins sur les événements majeurs et mineurs du village et des communautés environnantes, parlent du prix du beurre, des faiblesses de leurs maris, parfois de politique. Et bien sûr, sur les problèmes quotidiens et les solutions possibles. Leurs maris appellent ces séances « babske radio », la radio des épouses. Cette source fiable de potins intéressants est un excellent moyen de passer le temps et également un important marché d'informations. "J'entends une chose, vous en entendez une autre, et ainsi tout le monde sait ce qui se passe." L'observation calme et retenue de la réalisatrice allemande Elke Sasse sur ce village et ses rituels donne une image très éloignée de la vie trépidante de la ville. Mais aussi idyllique et pittoresque que puisse paraître Yaltskova, il serait faux de penser que l’histoire est passée inaperçue. Le village a été visité par la guerre à plusieurs reprises ; les visages des femmes portent encore les traces de la souffrance et de la faim. La vie n’est pas non plus simple à l’heure actuelle ; la prospérité n’a pas encore atteint cette partie du pays. Les villageois acceptent la situation avec bonne humeur et esprit : « Les magasins regorgent de nourriture et de friandises, beaucoup. Il ne nous manque plus que de l'argent pour les acheter. ..."